Một đám ong đậu tụ trên cành cây hay mặt tường, ngày này qua ngày khác, gần tổ. Nhiều người tưởng đàn sắp bỏ đi. Thực ra đó là dấu hiệu quanh khu đang
Không ai đo tuổi ong chúa. Nhưng đàn biết chúa mình đang yếu đi từ rất sớm, qua một cơ chế đơn giản — và nó bắt đầu chuẩn bị người thay trước khi ngườ
Thấy một buồng to bất thường trong tổ, phản xạ của nhiều người mới là cạy bỏ vì tưởng dị dạng. Đó là phá mất phương án dự phòng duy nhất của cả vương
Giữa con chúa vừa nở và con chúa đang đẻ là một quãng mà phần lớn người nuôi không biết đang diễn ra. Quãng đó quyết định tổ mới sống hay chết, và nó
Nghe thì như một luật lệ. Thực ra không ai áp đặt gì cả — con số một là kết quả của cách tín hiệu hoá học lan trong tổ, và hiểu cơ chế đó thì đoán đượ
Vương quốc ong dú là một xã hội có thật: một ong chúa, hàng nghìn ong thợ chia việc rõ ràng, một toà thành bằng nhựa cây và sáp, và một bộ luật không ai viết ra. Trang này mổ xẻ từng phần của nó.